Kancelarija za pitanja zajednia je pružila podršku u vidu stipendija za studente programa Balkanistika na Filološkom fakultetu Univerziteta u Prištini. Ovaj program je četvorogodišnji, akreditovan od strane Kosovske agencije za akreditaciju, nakon temeljne procene međunarodnih stručnjaka.
Program je osnovan sa ciljem poboljšanja međujezičke i međukulturne komunikacije na Kosovu i u regionu Zapadnog Balkana, obukom studenata i profesionalaca za prevođenje na službenim jezicima Kosova, kao i drugim balkanskim jezicima, uključujući hrvatski, bosanski i makedonski, kao i pripremom istih za održavanje interkulturalne nastave na lokalnim jezicima u budućim karijerama.
Po završetku programa, studenti će imati mogućnosti zaposlenja u sledećim oblastima:
- Prevođenje i tumačenje dva ili više jezika u javnom i privatnom sektoru;
- Nastavnik službenih jezika na Kosovu;
- Savetnik i istraživač za međukulturne odnose među ljudima u regionu Balkana za vladine i nevladine organizacije;
- Regionalni stručnjak za komunikacije za javni i privatni sektor.
Tokom školske godine 2023/2024 godine troje studenata iz bošnjačke zajednice su dobili stipendiju i njihovo diplomiranje se očekuje do 2027 godine. Kancelarija pomaže stipendiranjem tokom prve godine studija sa ciljem pospešivanja integracija nevećinskih zajednica u radu institucija.
